Skip to main content

Listening ေလ့က်င့္ခန္း - Free Time Actvities - Beginner Level





Naomi, a middle school student from Wales, talks about her free time activities.

 

Beginner to Elementary အဆင့္ English ေလ့လာသူေတြ အတြက္
ရည္ရြယ္တဲ့ Listening ေလ့က်င့္ခန္း တစ္ခု တင္ေပးလိုက္ပါတယ္ ။

Wales က အလယ္တန္း ေက်ာင္းသူေလး တစ္ေယာက္ကို
အားလပ္ခ်ိန္မွာ ဘာေတြ လုပ္ေလ့ရွိသလဲ လို႕
အင္တာဗ်ဴးထားတာပါ ။

အသံဖိုင္ကို ေဒါင္းလုပ္ခ်ျပီး နားေထာင္ၾကည့္ပါ ။
736.38KB ပဲ ရွိပါတယ္ ။ 




 Click ႏွိပ္ျပီး နားေထာင္ပါ ။ 

 

Click ႏွိပ္ျပီး ေဒါင္းလုပ္ခ် / အထပ္ထပ္ အခါခါ နားေထာင္ပါ ။

Dai: So, Naomi, so you're from Wales and you're eleven.
So what does an eleven-year-old girl do for fun in Wales?
Naomi: I do music. I play the piano and and the violin.
Dai: How long have you played the piano for?
Naomi: Since I was about eight.
Dai: Eight. And what about the violin?
Naomi: About the same.
Dai: OK, and what kind of level are you at now, then, at the piano?
Naomi: I just passed my grade three.
Dai: Oh, congratulations. So that's grade three of ... what is that?
Naomi: Of ... you have different levels.
Dai: OK. And it starts at grade ...?
Naomi: One. And it gets harder.
Dai: Up till ... what's the highest grade you can get?
Naomi: Eight.
Dai: Oh, grade eight. So, you're a grade three now. So I guess the next one you're gonna do is grade four?
Naomi: Yeah.
Dai: OK, and so what do you have to do? What kind of test is it?
Naomi: You learn three pieces.
Dai: Three pieces of music.
Naomi: Yeah. And you have to play them and you have do some singing.
Dai: Oh, really?
Naomi: Yeah. And some ...
Dai: Is that like sight reading? You look at the script and you have to sing the notes or ... ?
Naomi: No, somebody plays a tune for you and you have to sing it, exactly the same tune that they played, and there's sight reading where you have to look at the page and then play it on the piano.
Dai: Oh, wow. Is that hard?
Naomi: Yeah.
Dai: Yeah. I can imagine. So often ... how much to you practice the piano then?
Naomi: It probably should be once a day, but I normally do it three times a week - about that.
Dai: OK. And you enjoy it then?
Naomi: Yeah.
Dai: OK. Great. And, you play the violin too?
Naomi: Yeah.
Dai: Yeah, is that fun?
Naomi: Sort of. It's not as fun as the piano.
Dai: OK. And do you do any other things in your spare time?
Naomi: I do Guides and swimming.
Dai: Guides?
Naomi: Yeah.
Dai: What's Guides?
Naomi: It's like a group of girls and they do activities and everything and they meet each week to do activities.
Dai: Like what kind of activities do you do?
Naomi: Well, you can go camping sometimes, and you just do activities like sometimes you do sports and outside activities and lots of things.
Dai: Oh, is it like, kind of like the Cub Scouts for the boys?
Naomi: Yes.
Dai: OK, so you have to wear a uniform?
Naomi: Yes.
Dai: OK, can you explain the uniform for me?
Naomi: It's sort of this dark blue and you can either wear jeans or joggers or these trousers.
Dai: Joggers? What are joggers?
Naomi: Trousers that you wear for sports.
Dai: Oh, for like jogging. Oh, OK. well, sounds like you have ... you do a lot of fun things in your spare time.
Naomi: Yeah.
Dai: OK, well, it was very nice to talk to you and good luck with your piano and your violin.
Naomi: Thank you.


Notes :

play a tune
Somebody plays a tune for you and you have to sing it.
A tune and a song are the same; however, we usually sing a song, but play a tune on a musical instrument.  Notice the following:
  1. Why don't you play a tune for us on the guitar?
  2. Our music teacher plays a tune on the piano and we try to copy it.
once
It probably should be once a day, but I normally do it three times a week.
'Once' means the same as 'one time'.  Notice the following:
  1. My father does yoga at least once a day.
  2. Most people take a shower once a day, if not more.
wear a uniform
You have to wear a uniform.

A uniform is a matching set of clothes worn by the same team, students of the same school, or employees of the same company.  Notice the following:

  1. The home team usually wears its white uniforms.
  2. My sister hated wearing a school uniform.
joggers
You can either wear jeans or joggers or these trousers.
Joggers are exercise pants.  Notice the following:
  1. In America, people call joggers 'sweat pants'.
  2. I usually wear my old joggers to the gym.
spare time
You do a lot of fun things in your spare time.
The phrase 'spare time' means the same as 'free time'. Notice the following:
  1. People in prison have a lot of spare time.
  2. If you have some spare time this weekend, you should come over.

 ဒီ ေလာက္ကို နားမလည္ ရင္ Elementary အဆင့္ ကို မေက်ညက္ေသးဘူး လို႕ ယူဆရမွာပါ ။
( တျခား Skills ေတြ ကို မဆိုလိုပါဘူး / Listening Skill ကို ေျပာတာပါ ။ )

စာသားေတြကို ဖတ္ၾကည့္လို႕မွ နားမလည္ဘူးဆိုရင္ေတာ့
Reading Skill လည္း အားနည္းေနပါေသးတယ္ ။
တစ္နည္း အားျဖင့္ ေျပာရရင္ Vocabulary Range နည္းေနေသးတာ ။
Grammar Rules ေတြ အေျခခံ မပိုင္ႏိုင္ေသးတာပါ ။

စိတ္ဓာတ္ေတာ့ က်မသြားပါနဲ႕ ။
တျဖည္းျဖည္းခ်င္း ပုံမွန္ေတာ့ လုပ္ျဖစ္ေအာင္ လုပ္သြားပါဗ်ာ ။
ဘာမွ မလုပ္တာထက္စာရင္ ပုံမွန္ေလး ထိေတြ႕ေနႏိုင္ရင္
ကိုယ့္ အတြက္ အက်ိဳးရွိပါတယ္ ။
သင္တန္းတက္ႏိုင္ရင္ / ဆရာ တစ္ေယာက္ေယာက္ ရဲ့ လမ္းညႊန္မႈ ရရင္ေတာ့
ပိုေကာင္းတာေပါ့ ။ ပို ျပီး တိုးတက္မႈ ႏွုန္း ျမန္ႏိုင္တာေပါ့ဗ်ာ ။

အဆင္ေျပေျပ ေလ့လာႏိုင္ၾကပါေစဗ်ာ ။

ေလးစားလွ်က္
ကိုဇင္ေဇ
( Founder & Trainer @ Active English )
09- 4311 5202
www.ActiveEnglishMyanmar.com

သင္တန္း အေၾကာင္း သိလိုပါက ဒီမွာ ဖတ္ပါ ။

Comments

Popular posts from this blog

အဝတ္အထည္ နွင့္ ပက္သက္ေသာ Vocabulary မ်ား

အဝတ္ အထည္နဲ႔ ပက္သက္တဲ႔ Vocabulary ေတြကို ပံုနဲ႔ တဲြဖက္ျပီးေလ့လာနိုင္ဖို႔ တင္ေပးလိုက္ပါတယ္ ။ :) ♦ အြန္လိုင္းေပၚမွ တဆင့္ ေလ့လာရုံကို အားမရဘဲ သင္တန္းတက္ေရာက္ျပီး ေလ့လာေလ့က်င့္လိုပါက တန္းခြဲသစ္ အခ်ိန္ဇယား ၊ သင္တန္းေၾကး ၊ ဖုန္း နံပါတ္ ၊ လိပ္စာ ၊ ေျမပုံ တို႕ကို ေအာက္ပါ Link မွ တဆင့္ ဝင္ေရာက္ ေလ့လာၾကည့္႐ႈႏိုင္ပါတယ္ဗ်ာ ။  :) >>> http:// www.activeenglishmyanmar.com /2015/08/active- english -interactive- english.html

English ဘာသာစကား ေလ့လာတာဟာ ဂစ္တာ တီးတာနဲ႕ တူပါတယ္

English ဘာသာစကား ေလ့လာတာဟာ ဂစ္တာ တီးတာနဲ႕ တူပါတယ္ " -------------------------- -------------------------- -------------------------- ----- English ဘာသာစကားနဲ႕ ပတ္သက္ျပီး အခက္အခဲ ျဖစ္ေနမွ ဒီ စာ ဆက္ဖတ္ပါ ။ :) ပထမဆုံး အားေပးခ်င္တာက ဒီလို အခက္ၾကဳံေနရတာ သင္ တစ္ေယာက္တည္း မဟုတ္ဘူး ဆိုတာပါပဲ ။ ဒီေခတ္မွာ English ဘာသာစကား ကို အရင္ကထက္ကို ပိုျပီး သိသိသာသာလိုအပ္လာတာနဲ႕အမွ် အရင္က English ဘာသာစကားကို ခပ္ေပါ့ေပါ့ သေဘာထားခဲ့မိတဲ့ လူအေတာ္မ်ားမ်ားဟာ လုပ္ငန္းခြင္မွာ / သင္တန္းမွာ / ေက်ာင္းမွာ အခက္ေတြ႕ေနရတာ အမ်ားအျပား ေတြ႕ေနရမွာပါ ။ ဒီလိုလူေတြထဲမွာ သင္ ပါေနရင္ေတာ့ ဒီလို အခက္အခဲေတြ ၾကဳံေနရတာကို လြတ္လိုလြတ္ျငား ေရွာင္ေျပးေနမလား ? ေျပး ရင္ဆိုင္ လိုက္ မလား ? သင္ ဆုံးျဖတ္ရမွာပဲ ။ တကယ္ေတာ့ ဘာသာစကား ေလ့လာတာဟာ ဂစ္တာ တီးတာနဲ႕ တူပါတယ္ ။ သံစဥ္ခ်ိဳခ်ိဳေလးေတြ နဲ႕ သာယာခ်င္လို႕ / ကိုယ့္ခံစားခ်က္ေတြကို ေပါက္ကြဲေဖာ္ထုတ္ပစ္လိုက္ခ်င္ လို႕ စသျဖင့္ ရည္ရြယ္ခ်က္ အမ်ိဳးမ်ိဳးနဲ႕ ဂစ္တာတီးေလး စသင္ျဖစ္ၾကတယ္ ။ အဲဒီထဲမွာ အမ်ားစုကေတာ့ လက္နာ လို႕ ဆိုျပီး ၂ ရက္ေလာက္ တီးျပီးေတာ့ စိတ္ဓာတ္က်ျပီး ရပ္လိုက္ပါေလေရာ ။