Skip to main content

*Unicode* Thank you ! >>> You bet !



Thank you !  >>> You bet !
------------------------------------

အခုနက Thank you ! လို႔ ကိုယ့ၠိဳ ေ်ပာလာရင္
You bet ! လို႔ ်ပႏ္ေ်ပာလို႔ ရတယၦိဳတာကို
မရြင္းမြာစိုးလို႔ ်ပႏ္ရြင္း်ပတာပါ ။
:)

သာမႏ္အား်ဖင့္
မင္းေ်ပာတာ သိပ္ဟဳတၱာေပါ့ <<< လို႔ ဆိုလိုခ္ငၲဲ့အခါမ္ိဳးမြာ You bet ! ကို အသုံးမ္ားပါတယ္ ။

ေနာကၱစၡဳက "Sure! Anytime!" "Absolutely !" နဲ႔ ဆငၲဲ့ အဓိပၸာယၷဲ႔လၫ္း သုံးပါတယ္ ။
အခုက ဒီ အဓိပၸာယၠိဳ ယူရမြာပါ ။
မင္းကိုငါ အခ္ိေႏၼျရးကူညီေပးမြာ ေအသအခ္ာေပါ့ ဆိုတာမ္ိဳး အဓိပၸာယၠိဳလၫ္း  ယူနိုငၸါတယ္ ။

bet ရဲ့ တိုက္ရိဳက္ အဓိပၸာယၠ " ေလာင္းကစားလုပ္သၫ္ " ပါ  :)
You bet ! ကို တိုက္ရိဳက္ေကာက္ရင္
မင္းေလာင္းလိုက္ေလ / ေလာင္းလို႔ေတာင္ရတယၦိဳတာမ္ိဳး ေကာကၷိဳငၸါတယ္ ။

ကၽျႏ္ေတာၱိဳ႕ ်မႏၼာဘာသာစကားမြာလၫ္း
" မင္းနဲ႔ ငါနဲ႔ ေလာင္းမလား / ေလာင္းေတာင္ ေလာင္းလိုကၡ္င္ေသးတယ္ " ဆိုတာမ္ိဳးေ်ပာလာရင္
တကယ္ ေလာင္းကစားလုပၡ္ငႅိဳ႕ မဟုတၸဲ ေသခ္ာေၾကာင္း ေ်ပာခ္ငၲဲ့ေနရာမြာ သုံးတာမ္ိဳးပါ ။

You bet ! ကို လုံးေကာက္ ဘာသာမ်ပႏၸဲ Idiomatic Expression ေအနနဲ႔သာ
ဘယ္အခ္ိႏၼ္ိဳးမြာ သုံးရမလဲဆိုတာကို အဓိက မြတ္သားထားပါဗ္ာ ။
၁။ မင္းေ်ပာတာ သိပ္ဟဳတၱာေပါ့ <<< လို႔ ဆိုလိုခ္ငၲဲ့အခါ
၂။ ကိုယ့ၠိဳ တစ္ေယာက္ေယာကၠ Thank you! ေ်ပာလာတဲ့အခါ

ေစတနာ်ဖင့္
ကိုဇင္ေဇ
Active English သငၲႏ္း​



တႏ္းျခဲသစ္ အခ္ိႏၨယားမ္ား < May / June >
https://www.facebook.com/activeenglishmyanmar/posts/1046260318800507

Comments

Popular posts from this blog

Listening ေလ့က်င့္ခန္း - Free Time Actvities - Beginner Level

Naomi, a middle school student from Wales, talks about her free time activities.   Beginner to Elementary အဆင့္ English ေလ့လာသူေတြ အတြက္ ရည္ရြယ္တဲ့ Listening ေလ့က်င့္ခန္း တစ္ခု တင္ေပးလိုက္ပါတယ္ ။ Wales က အလယ္တန္း ေက်ာင္းသူေလး တစ္ေယာက္ကို အားလပ္ခ်ိန္မွာ ဘာေတြ လုပ္ေလ့ရွိသလဲ လို႕ အင္တာဗ်ဴးထားတာပါ ။ အသံဖိုင္ကို ေဒါင္းလုပ္ခ်ျပီး နားေထာင္ၾကည့္ပါ ။ 736.38KB ပဲ ရွိပါတယ္ ။    Click ႏွိပ္ျပီး နားေထာင္ပါ ။    Click ႏွိပ္ျပီး ေဒါင္းလုပ္ခ် / အထပ္ထပ္ အခါခါ နားေထာင္ပါ ။ Dai: So, Naomi, so you're from Wales and you're eleven. So what does an eleven-year-old girl do for fun in Wales? Naomi: I do music. I play the piano and and the violin. Dai: How long have you played the piano for? Naomi: Since I was about eight. Dai: Eight. And what about the violin? Naomi: About the same. Dai: OK, and what kind of level are you at now, then, at the piano? Naomi: I just passed my grade three. Dai: Oh, congratulations. So that's grade three of ... what is that? Naomi: Of ... you have different lev

အဝတ္အထည္ နွင့္ ပက္သက္ေသာ Vocabulary မ်ား

အဝတ္ အထည္နဲ႔ ပက္သက္တဲ႔ Vocabulary ေတြကို ပံုနဲ႔ တဲြဖက္ျပီးေလ့လာနိုင္ဖို႔ တင္ေပးလိုက္ပါတယ္ ။ :) ♦ အြန္လိုင္းေပၚမွ တဆင့္ ေလ့လာရုံကို အားမရဘဲ သင္တန္းတက္ေရာက္ျပီး ေလ့လာေလ့က်င့္လိုပါက တန္းခြဲသစ္ အခ်ိန္ဇယား ၊ သင္တန္းေၾကး ၊ ဖုန္း နံပါတ္ ၊ လိပ္စာ ၊ ေျမပုံ တို႕ကို ေအာက္ပါ Link မွ တဆင့္ ဝင္ေရာက္ ေလ့လာၾကည့္႐ႈႏိုင္ပါတယ္ဗ်ာ ။  :) >>> http:// www.activeenglishmyanmar.com /2015/08/active- english -interactive- english.html

English ဘာသာစကား ေလ့လာတာဟာ ဂစ္တာ တီးတာနဲ႕ တူပါတယ္

English ဘာသာစကား ေလ့လာတာဟာ ဂစ္တာ တီးတာနဲ႕ တူပါတယ္ " -------------------------- -------------------------- -------------------------- ----- English ဘာသာစကားနဲ႕ ပတ္သက္ျပီး အခက္အခဲ ျဖစ္ေနမွ ဒီ စာ ဆက္ဖတ္ပါ ။ :) ပထမဆုံး အားေပးခ်င္တာက ဒီလို အခက္ၾကဳံေနရတာ သင္ တစ္ေယာက္တည္း မဟုတ္ဘူး ဆိုတာပါပဲ ။ ဒီေခတ္မွာ English ဘာသာစကား ကို အရင္ကထက္ကို ပိုျပီး သိသိသာသာလိုအပ္လာတာနဲ႕အမွ် အရင္က English ဘာသာစကားကို ခပ္ေပါ့ေပါ့ သေဘာထားခဲ့မိတဲ့ လူအေတာ္မ်ားမ်ားဟာ လုပ္ငန္းခြင္မွာ / သင္တန္းမွာ / ေက်ာင္းမွာ အခက္ေတြ႕ေနရတာ အမ်ားအျပား ေတြ႕ေနရမွာပါ ။ ဒီလိုလူေတြထဲမွာ သင္ ပါေနရင္ေတာ့ ဒီလို အခက္အခဲေတြ ၾကဳံေနရတာကို လြတ္လိုလြတ္ျငား ေရွာင္ေျပးေနမလား ? ေျပး ရင္ဆိုင္ လိုက္ မလား ? သင္ ဆုံးျဖတ္ရမွာပဲ ။ တကယ္ေတာ့ ဘာသာစကား ေလ့လာတာဟာ ဂစ္တာ တီးတာနဲ႕ တူပါတယ္ ။ သံစဥ္ခ်ိဳခ်ိဳေလးေတြ နဲ႕ သာယာခ်င္လို႕ / ကိုယ့္ခံစားခ်က္ေတြကို ေပါက္ကြဲေဖာ္ထုတ္ပစ္လိုက္ခ်င္ လို႕ စသျဖင့္ ရည္ရြယ္ခ်က္ အမ်ိဳးမ်ိဳးနဲ႕ ဂစ္တာတီးေလး စသင္ျဖစ္ၾကတယ္ ။ အဲဒီထဲမွာ အမ်ားစုကေတာ့ လက္နာ လို႕ ဆိုျပီး ၂ ရက္ေလာက္ တီးျပီးေတာ့ စိတ္ဓာတ္က်ျပီး ရပ္လိုက္ပါေလေရာ ။