Skip to main content

ဘယ္ တကၠသိုလ္ ကေန ဘာဘြဲ့ရခဲ့တယ္ ဆိုတာကို ဘယ္လို ေျပာရမလဲ ?



ဘယ္ တကၠသိုလ္ ကေန ဘာဘြဲ့ရခဲ့တယ္ ဆိုတာကို ဘယ္လို ေျပာရမလဲ ? 

မေန႕က ဘြဲ့ရတာနဲ႕ ပက္သက္တဲ့ အသုံးအႏွုန္းကို ၾကိဳးစားျပီး
ဝင္ေရာက္ေလ့က်င့္သြားၾကတာေတြ႕ရေတာ့ ဝမ္းသာမိပါတယ္ ။

***
ေဖာင့္ အဆင္မေျပသူေတြ အတြက္ Unicode နဲ႕လည္း ေအာက္မွာ ထပ္ ေရးေပးထားပါတယ္ ။
ဖောင့် အဆင်မပြေသူတွေ အတွက် Unicode နဲ့လည်း အောက်မှာ ထပ် ရေးပေးထားပါတယ် ။
***

ေျဖထားတဲ့ Comments အေတာ္မ်ားမ်ားကို လိုက္ဖတ္ေပမယ့္
တစ္ေယာက္ခ်င္း ကို လိုက္ျပီးစစ္ေပး ၊ အေျဖမွန္ ျပန္ေျပာေပးဖို႕ေတာ့
မျဖစ္ႏိုင္တာ နားလည္ေပးေစခ်င္ပါတယ္ ။
ကြၽန္ေတာ္ အခု ေပးလိုက္မယ့္ နမူနာ စာေၾကာင္းေတြကို ၾကည့္ျပီး ျပန္လည္ စစ္ေဆးႏိုင္ပါတယ္ ။

 He graduated in physics from Cambridge University.
သူဟာ ကိမ္းဘရစ္ခ်္ တကၠသိုလ္ကေန ႐ူပေဗဒ ဘာသာရပ္နဲ႕ ဘြဲ့ရခဲ့တယ္ ။
< Subject + graduated ( Past tense ) + in ( major ) + from ( university/college ) > .

Thida graduated from medical school last year.
သီတာ မႏွစ္က ေဆးေၾကာင္းကေန ဘြဲ့ရခဲ့တယ္ ။
< Subject + graduated ( Past tense ) + from ( university/college ) + Time phrase > .

She graduated from Harvard with a degree in business management.
သူ(မ)ဟာ ဟားဗက္ ကေန စီးပြားစီမံ နဲ႕ ဘြဲ့ရခဲ့တယ္ ။
< Subject + graduated ( Past tense ) + from ( university/college ) +
with a degree + in ( subject ) >

"graduate" နဲ႕မဟုတ္ပဲ "got/received" တို႕နဲ႕လည္း သုံးလို႕ရပါတယ္ ။
ရခဲ့တယ္ဆိုျပီး "past tense" နဲ႕ အသုံးမ်ားပါတယ္ ။ 
ေအာက္မွာ နမူနာ စာေၾကာင္းေပးထားပါတယ္ ။

I received my M.A. degree ( master's degree / bachelor's degree )
in Mathematics from Boston University.
< Subject + got/received + my ( master's / bachelor's degree ) +
in ( Subject ) + from ( University/College) > .

ဒီေလာက္ ဆိုရင္ေတာ့ ဘယ္ တကၠသိုလ္ ကေန ဘာဘြဲ့ရခဲ့တယ္ ဆိုတာကို
ေျပာတတ္ေရးတတ္မယ္လို႕ ယူဆမိပါတယ္ဗ်ာ ။
အားလုံးပဲ English ဘာသာစကား စြမ္းရည္ တစ္ေန႕တျခား တိုးတက္ျပီး
အသိပညာ ၊ အခြင့္အလမ္းေကာင္းမ်ား ရယူပိုင္ဆိုင္ ႏိုင္ပါေစဗ်ာ ။

ေလးစားလ်က္

==========================

ဘယ် တက္ကသိုလ် ကနေ ဘာဘွဲ့ရခဲ့တယ် ဆိုတာကို ဘယ်လို ပြောရမလဲ ? 

မနေ့က ဘွဲ့ရတာနဲ့ ပက်သက်တဲ့ အသုံးအနှုန်းကို ကြိုးစားပြီး
ဝင်ရောက်လေ့ကျင့်သွားကြတာတွေ့ရတော့ ဝမ်းသာမိပါတယ် ။
ဖြေထားတဲ့ Comments အတော်များများကို လိုက်ဖတ်ပေမယ့်
တစ်ယောက်ချင်း ကို လိုက်ပြီးစစ်ပေး ၊ အဖြေမှန် ပြန်ပြောပေးဖို့တော့
မဖြစ်နိုင်တာ နားလည်ပေးစေချင်ပါတယ် ။
ကျွန်တော် အခု ပေးလိုက်မယ့် နမူနာ စာကြောင်းတွေကို ကြည့်ပြီး ပြန်လည် စစ်ဆေးနိုင်ပါတယ် ။


He graduated in physics from Cambridge University.
သူဟာ ကိမ်းဘရစ်ချ် တက္ကသိုလ်ကနေ ရူပဗေဒ ဘာသာရပ်နဲ့ ဘွဲ့ရခဲ့တယ် ။
< Subject + graduated ( Past tense ) + in ( major ) + from ( university/college ) > .

Thida graduated from medical school last year.
သီတာ မနှစ်က ဆေးကြောင်းကနေ ဘွဲ့ရခဲ့တယ် ။
< Subject + graduated ( Past tense ) + from ( university/college ) + Time phrase > .

She graduated from Harvard with a degree in business management.
သူ(မ)ဟာ ဟားဗက် ကနေ စီးပွားစီမံ နဲ့ ဘွဲ့ရခဲ့တယ် ။
< Subject + graduated ( Past tense ) + from ( university/college ) +
with a degree + in ( subject ) >

"graduate" နဲ့မဟုတ်ပဲ "got/received" တို့နဲ့လည်း သုံးလို့ရပါတယ် ။
ရခဲ့တယ်ဆိုပြီး "past tense" နဲ့ အသုံးများပါတယ် ။
အောက်မှာ နမူနာ စာကြောင်းပေးထားပါတယ် ။

I received my M.A. degree ( master's degree / bachelor's degree )
in Mathematics from Boston University.
< Subject + got/received + my ( master's / bachelor's degree ) +
in ( Subject ) + from ( University/College) > .

ဒီလောက် ဆိုရင်တော့ ဘယ် တက္ကသိုလ် ကနေ ဘာဘွဲ့ရခဲ့တယ် ဆိုတာကို
ပြောတတ်ရေးတတ်မယ်လို့ ယူဆမိပါတယ်ဗျာ ။
အားလုံးပဲ English ဘာသာစကား စွမ်းရည် တစ်နေ့တခြား တိုးတက်ပြီး
အသိပညာ ၊ အခွင့်အလမ်းကောင်းများ ရယူပိုင်ဆိုင် နိုင်ပါစေဗျာ ။

လေးစားလျက်
ကိုဇင်ဇေ
( ActiveEnglish သင်တန်း )
 

Comments

Popular posts from this blog

Listening ေလ့က်င့္ခန္း - Free Time Actvities - Beginner Level

Naomi, a middle school student from Wales, talks about her free time activities.   Beginner to Elementary အဆင့္ English ေလ့လာသူေတြ အတြက္ ရည္ရြယ္တဲ့ Listening ေလ့က်င့္ခန္း တစ္ခု တင္ေပးလိုက္ပါတယ္ ။ Wales က အလယ္တန္း ေက်ာင္းသူေလး တစ္ေယာက္ကို အားလပ္ခ်ိန္မွာ ဘာေတြ လုပ္ေလ့ရွိသလဲ လို႕ အင္တာဗ်ဴးထားတာပါ ။ အသံဖိုင္ကို ေဒါင္းလုပ္ခ်ျပီး နားေထာင္ၾကည့္ပါ ။ 736.38KB ပဲ ရွိပါတယ္ ။    Click ႏွိပ္ျပီး နားေထာင္ပါ ။    Click ႏွိပ္ျပီး ေဒါင္းလုပ္ခ် / အထပ္ထပ္ အခါခါ နားေထာင္ပါ ။ Dai: So, Naomi, so you're from Wales and you're eleven. So what does an eleven-year-old girl do for fun in Wales? Naomi: I do music. I play the piano and and the violin. Dai: How long have you played the piano for? Naomi: Since I was about eight. Dai: Eight. And what about the violin? Naomi: About the same. Dai: OK, and what kind of level are you at now, then, at the piano? Naomi: I just passed my grade three. Dai: Oh, congratulations. So that's grade three of ... what is that? Naomi: Of ... you have different lev

အဝတ္အထည္ နွင့္ ပက္သက္ေသာ Vocabulary မ်ား

အဝတ္ အထည္နဲ႔ ပက္သက္တဲ႔ Vocabulary ေတြကို ပံုနဲ႔ တဲြဖက္ျပီးေလ့လာနိုင္ဖို႔ တင္ေပးလိုက္ပါတယ္ ။ :) ♦ အြန္လိုင္းေပၚမွ တဆင့္ ေလ့လာရုံကို အားမရဘဲ သင္တန္းတက္ေရာက္ျပီး ေလ့လာေလ့က်င့္လိုပါက တန္းခြဲသစ္ အခ်ိန္ဇယား ၊ သင္တန္းေၾကး ၊ ဖုန္း နံပါတ္ ၊ လိပ္စာ ၊ ေျမပုံ တို႕ကို ေအာက္ပါ Link မွ တဆင့္ ဝင္ေရာက္ ေလ့လာၾကည့္႐ႈႏိုင္ပါတယ္ဗ်ာ ။  :) >>> http:// www.activeenglishmyanmar.com /2015/08/active- english -interactive- english.html

English ဘာသာစကား ေလ့လာတာဟာ ဂစ္တာ တီးတာနဲ႕ တူပါတယ္

English ဘာသာစကား ေလ့လာတာဟာ ဂစ္တာ တီးတာနဲ႕ တူပါတယ္ " -------------------------- -------------------------- -------------------------- ----- English ဘာသာစကားနဲ႕ ပတ္သက္ျပီး အခက္အခဲ ျဖစ္ေနမွ ဒီ စာ ဆက္ဖတ္ပါ ။ :) ပထမဆုံး အားေပးခ်င္တာက ဒီလို အခက္ၾကဳံေနရတာ သင္ တစ္ေယာက္တည္း မဟုတ္ဘူး ဆိုတာပါပဲ ။ ဒီေခတ္မွာ English ဘာသာစကား ကို အရင္ကထက္ကို ပိုျပီး သိသိသာသာလိုအပ္လာတာနဲ႕အမွ် အရင္က English ဘာသာစကားကို ခပ္ေပါ့ေပါ့ သေဘာထားခဲ့မိတဲ့ လူအေတာ္မ်ားမ်ားဟာ လုပ္ငန္းခြင္မွာ / သင္တန္းမွာ / ေက်ာင္းမွာ အခက္ေတြ႕ေနရတာ အမ်ားအျပား ေတြ႕ေနရမွာပါ ။ ဒီလိုလူေတြထဲမွာ သင္ ပါေနရင္ေတာ့ ဒီလို အခက္အခဲေတြ ၾကဳံေနရတာကို လြတ္လိုလြတ္ျငား ေရွာင္ေျပးေနမလား ? ေျပး ရင္ဆိုင္ လိုက္ မလား ? သင္ ဆုံးျဖတ္ရမွာပဲ ။ တကယ္ေတာ့ ဘာသာစကား ေလ့လာတာဟာ ဂစ္တာ တီးတာနဲ႕ တူပါတယ္ ။ သံစဥ္ခ်ိဳခ်ိဳေလးေတြ နဲ႕ သာယာခ်င္လို႕ / ကိုယ့္ခံစားခ်က္ေတြကို ေပါက္ကြဲေဖာ္ထုတ္ပစ္လိုက္ခ်င္ လို႕ စသျဖင့္ ရည္ရြယ္ခ်က္ အမ်ိဳးမ်ိဳးနဲ႕ ဂစ္တာတီးေလး စသင္ျဖစ္ၾကတယ္ ။ အဲဒီထဲမွာ အမ်ားစုကေတာ့ လက္နာ လို႕ ဆိုျပီး ၂ ရက္ေလာက္ တီးျပီးေတာ့ စိတ္ဓာတ္က်ျပီး ရပ္လိုက္ပါေလေရာ ။